Sense and Sensibility - Jane Austen

Resumo

'Razão e Sensibilidade' (Sense and Sensibility) de Jane Austen narra as experiências e desafios amorosos das irmãs Dashwood, Elinor e Marianne, após a morte de seu pai e a consequente perda de sua fortuna. Elinor, a irmã mais velha, representa a "Razão" (Sense), caracterizando-se pela prudência, autocontrole e capacidade de esconder suas emoções em prol da dignidade e do bem-estar dos outros. Marianne, a irmã do meio, encarna a "Sensibilidade" (Sensibility), sendo impulsiva, romântica, expressiva e guiada por suas paixões e sentimentos intensos.

As irmãs mudam-se com a mãe e a irmã mais nova para uma pequena casa em Devonshire, onde enfrentam as dificuldades de sua nova situação social. Elinor apaixona-se por Edward Ferrars, um jovem sensível e honrado, mas que se mostra misteriosamente reservado. Marianne, por sua vez, entrega-se a um amor ardente e apaixonado por John Willoughby, um homem encantador e aparentemente ideal, mas com um caráter duvidoso. O romance explora as diferentes abordagens das irmãs ao amor, à perda e às expectativas sociais, enquanto ambas sofrem desilusões e aprendem sobre a importância de equilibrar a razão com a emoção para encontrar a verdadeira felicidade.

Seções do livro

Seção 1: A perdição em Norland e a esperança em Barton Park

Após a morte do Sr. Dashwood, sua propriedade, Norland Park, é herdada por seu filho de um primeiro casamento, John Dashwood. John, influenciado por sua esposa materialista e egoísta, Fanny Dashwood, negligencia a promessa feita ao pai de cuidar de sua madrasta e meias-irmãs (Elinor, Marianne e Margaret). As mulheres Dashwood são forçadas a encontrar uma nova casa e viver com uma renda consideravelmente reduzida.

Durante o período de luto em Norland, Elinor se apaixona por Edward Ferrars, o cunhado de John Dashwood, um jovem de maneiras modestas e caráter gentil. A ligação entre eles cresce, mas Edward se mostra hesitante em declarar seus sentimentos, devido a um segredo que o oprime. A família Dashwood é convidada por um primo distante, Sir John Middleton, a residir em Barton Cottage, uma pequena propriedade em Devonshire.

Personagem Características Personalidade
Elinor Dashwood 19 anos, irmã mais velha, bonita, prática, reservada. Prudente, razoável, autocontrolada, observadora, empática, digna, sacrifica os próprios sentimentos pelo bem-estar alheio.
Marianne Dashwood 17 anos, irmã do meio, bela, talentosa na música e na arte. Impulsiva, romântica, apaixonada, expressiva, sensível, idealista, guiada pelos sentimentos, despreza convenções.
Margaret Dashwood 13 anos, irmã mais nova. Curiosa, espirituosa, de bom coração, menos desenvolvida que as irmãs.
Sra. Dashwood Mãe das três irmãs. Afetuosa, um tanto imprudente, idealista como Marianne, menos prática que Elinor.
John Dashwood Filho do primeiro casamento do Sr. Dashwood, herdeiro de Norland. Fraco de caráter, facilmente influenciável, egocêntrico, preocupado com as aparências.
Fanny Dashwood Esposa de John Dashwood, irmã de Edward e Robert Ferrars. Arrogante, esnobe, avarenta, manipuladora, preocupada apenas com status social e riqueza.
Edward Ferrars Irmão de Fanny Dashwood, interesse amoroso de Elinor. Tímido, modesto, bondoso, íntegro, honrado, um tanto melancólico, preso a um dever.

Seção 2: A vida em Barton Cottage e novos conhecimentos

As Dashwoods se instalam em Barton Cottage. Sir John Middleton e sua esposa, Lady Middleton, são seus vizinhos e os introduzem na sociedade local. Sir John é um homem de boa índole, mas um tanto fútil. Lady Middleton é elegante, mas reservada e com pouca personalidade. A casa dos Middleton, Barton Park, é frequentemente visitada por Mrs. Jennings, a mãe de Lady Middleton, uma mulher vivaz, faladora e com um interesse excessivo em romances e casamentos.

Marianne encontra um romântico salvador em John Willoughby, um jovem rico e charmoso que a socorre após uma torção no tornozelo. Ele encarna todos os ideais de Marianne: beleza, inteligência, paixão pela arte e pela natureza. Eles passam muito tempo juntos, e Marianne acredita que estão secretamente noivos, embora Willoughby nunca a peça em casamento abertamente. Elinor observa a intensidade do relacionamento de Marianne com uma mistura de preocupação e inveja, pois seu próprio relacionamento com Edward permanece incerto.

Outro pretendente surge: o Coronel Brandon, um homem mais velho, quieto e respeitável, que se apaixona por Marianne. No entanto, Marianne o considera velho demais e sem paixão, desprezando seus avanços em favor de Willoughby.

Personagem Características Personalidade
Sir John Middleton Primo da Sra. Dashwood, proprietário de Barton Park. Alegre, sociável, bem-humorado, generoso, mas um tanto indiscreto e superficial.
Lady Middleton Esposa de Sir John. Elegante, bem-educada, mas com pouca imaginação, um tanto fria e preocupada com as aparências.
Mrs. Jennings Mãe de Lady Middleton e Charlotte Palmer, viúva rica. Bem-humorada, intrometida, falante, gosta de fofocar e "casamenteira", mas de bom coração e generosa.
John Willoughby Jovem atraente, rico e carismático. Encantador, culto, de bom gosto, apaixonado (aparentemente), mas irresponsável, egoísta e superficial.
Coronel Brandon Amigo de Sir John, homem solteiro e rico. Sóbrio, gentil, reservado, honrado, sensível, leal, sofreu desilusões no passado.

Seção 3: A decepção de Marianne e o segredo de Edward

Willoughby parte abruptamente para Londres, alegando assuntos urgentes, mas promete retornar. Marianne fica inconsolável e profundamente magoada, esperando ansiosamente por cartas que nunca chegam. Ela se recusa a acreditar na possibilidade de que Willoughby a tenha enganado, interpretando sua ausência como um sinal de uma promessa não dita.

Enquanto isso, Edward Ferrars visita Barton Cottage, mas se mostra mais melancólico e distraído do que nunca, o que preocupa Elinor. Acompanhando Mrs. Jennings em visitas, as Dashwoods conhecem a Sra. Palmer, filha de Mrs. Jennings, e seu marido, o Sr. Palmer, um homem rude e desinteressado.

A vida em Barton se torna difícil para Marianne, que continua a sofrer pela ausência de Willoughby. Mrs. Jennings convida as irmãs Dashwood para passar a temporada de inverno em Londres, na sua casa. Elinor aceita, esperando que a mudança de ares e a sociedade londrina possam animar Marianne e, talvez, trazer alguma notícia de Edward.

Personagem Características Personalidade
Sra. Palmer Filha de Mrs. Jennings, jovem e feliz. Superficialmente alegre, um tanto tola, ri de tudo, não percebe a grosseria do marido.
Sr. Palmer Marido da Sra. Palmer. Mal-humorado, cínico, indiferente, parece aborrecido com a esposa e a vida em geral.

Seção 4: Londres e a crua realidade

Em Londres, Marianne, animada, tenta encontrar Willoughby e enviar-lhe cartas, mas ele a ignora e, em um baile, a trata friamente, anunciando seu noivado com a rica Srta. Grey. A revelação devastadora quebra o coração de Marianne, que adoece de tristeza e humilhação. Elinor, sempre forte e prática, a consola, enquanto ela mesma lida com a dor de Marianne e a sua própria incerteza sobre Edward.

Durante sua estadia em Londres, as irmãs são surpreendidas pela chegada de Lucy Steele e sua irmã Anne. Lucy, uma jovem ambiciosa e sem fortuna, revela a Elinor em confiança que está secretamente noiva de Edward Ferrars há quatro anos, desde que ele tinha 18 anos. Edward a pediu em casamento imprudentemente em sua juventude e agora se sente preso por seu senso de honra. Esta confissão é um golpe esmagador para Elinor, que se vê obrigada a esconder sua própria dor para proteger a confidência de Lucy e evitar mais sofrimento à sua família. Ela suporta essa notícia com sua habitual dignidade e autocontrole, observando Edward agir de forma constrangida ao lado de Lucy.

O Coronel Brandon revela a Elinor a verdadeira natureza de Willoughby: ele seduziu e abandonou a pupila do Coronel, a Srta. Williams, e a deixou com um filho ilegítimo, motivo pelo qual foi deserdado por sua tia rica, que o forçou a casar-se com a Srta. Grey por dinheiro.

Personagem Características Personalidade
Lucy Steele Jovem, bonita, sem fortuna, com modos humildes, mas astuta. Dissimulada, calculista, interesseira, ambiciosa, busca segurança financeira, carece de princípios morais profundos.
Anne Steele Irmã de Lucy Steele. Fútil, faladora, intrometida, menos esperta que a irmã, facilmente impressionada.
Srta. Grey Rica herdeira. Rica, mas sem outras qualidades notáveis, torna-se a noiva de Willoughby por interesse financeiro.

Seção 5: A crise e a resolução

A tia de Edward, a Sra. Ferrars, fica sabendo do noivado secreto de Edward com Lucy Steele e, furiosa com a escolha de uma noiva sem fortuna, o deserdou em favor de seu irmão mais novo, Robert Ferrars. Edward, fiel à sua promessa, rompe com sua família e se vê sem renda, mas não abandona Lucy.

Marianne adoece gravemente em Cleveland, a propriedade da Sra. Palmer, durante o caminho de volta para casa. Ela contrai uma febre perigosa, e sua vida fica por um fio. Elinor cuida dela com dedicação inabalável, e o Coronel Brandon, que estava perto, demonstra sua devoção a Marianne e oferece ajuda. Durante a convalescença de Marianne, Willoughby aparece, confessando a Elinor que, apesar de seu casamento por dinheiro, ele amava Marianne e se arrepende profundamente de suas ações, revelando que sua carta de despedida para Marianne foi escrita pela Srta. Grey.

Após a recuperação de Marianne, as irmãs retornam a Barton Cottage. Edward Ferrars visita-as, e Elinor o encontra perturbado. Ele revela que Lucy Steele o abandonou para se casar com seu irmão, Robert Ferrars, que agora possui a fortuna. Edward está livre de seu compromisso forçado. Ele pede Elinor em casamento, e ela, surpresa e feliz, aceita.

Seção 6: Os casamentos e a maturidade

Elinor e Edward se casam, estabelecendo-se na paróquia onde Edward consegue uma pequena, mas digna, vida como clérigo. O casamento, embora sem grande luxo, é baseado no amor, na razão e na confiança mútua.

Marianne, após sua doença e as revelações sobre Willoughby, amadurece. Ela aprende a valorizar a constância e o bom caráter em vez da paixão impetuosa. Lentamente, ela reconhece as virtudes do Coronel Brandon e seu amor devotado. Depois de um tempo, Marianne aceita o pedido de casamento do Coronel Brandon, encontrando nele um companheiro sólido e amoroso, que oferece estabilidade e afeto genuíno.

A história termina com as irmãs encontrando a felicidade, cada uma à sua maneira, tendo aprendido a equilibrar a razão com a sensibilidade.

Personagem Características Personalidade
Sra. Ferrars Mãe de Edward, Fanny e Robert Ferrars. Dominadora, esnobe, implacável, preocupada com status e fortuna, controladora sobre seus filhos.
Robert Ferrars Irmão mais novo de Edward e Fanny Ferrars. Vaidoso, fútil, preocupado com as aparências e a moda, superficial, segue os desejos da mãe para obter fortuna.

Gênero literário

  • Romance de Costumes (Manners Novel): Foca na representação detalhada e crítica das convenções sociais, hierarquias e comportamentos da sociedade da época georgiana/regencial inglesa.
  • Romance Romântico: Embora com uma abordagem mais realista, envolve enredos de amor, paixão, desilusão e casamento, elementos centrais da literatura romântica.
  • Ficção Feminina: Explora a vida, os desafios e as escolhas de mulheres na sociedade patriarcal do século XVIII/XIX.
  • Sátira Social: Utiliza o humor e a ironia para criticar a hipocrisia, o materialismo e as convenções sociais da época.

Dados do autor

Jane Austen (1775-1817) foi uma romancista inglesa, uma das figuras mais celebradas da literatura britânica. Nasceu em Steventon, Hampshire, filha de um clérigo anglicano. Sua vida foi relativamente reclusa, passada principalmente no ambiente familiar. Ela nunca se casou e viveu com a família, o que lhe proporcionou uma visão aguçada e perspicaz da sociedade de sua época, especialmente da vida da pequena nobreza rural inglesa (a gentry).

Sua obra é marcada por um estilo elegante, inteligência, ironia e um profundo conhecimento da psicologia humana, especialmente no que diz respeito às complexidades dos relacionamentos amorosos, à busca pelo casamento e às pressões sociais sobre as mulheres. Austen escreveu seis romances completos, dos quais os mais famosos são 'Orgulho e Preconceito', 'Razão e Sensibilidade', 'Emma' e 'Persuasão'. Suas obras são amplamente estudadas e adaptadas até hoje. Ela morreu aos 41 anos, possivelmente de doença de Addison.

Moral da história

A moral principal de 'Razão e Sensibilidade' reside na importância de equilibrar a razão e a emoção. O livro não defende que uma seja superior à outra, mas sim que ambas são essenciais para uma vida plena e para a tomada de decisões sensatas, especialmente no amor e nas relações sociais.

  • A "sensibilidade" excessiva (Marianne) pode levar à imprudência, à dor desnecessária e à desilusão, pois a pessoa se entrega cegamente aos sentimentos sem considerar as consequências ou a realidade.
  • A "razão" excessiva (Elinor), embora proteja contra a dor imediata e promova a dignidade, pode levar ao isolamento emocional e à supressão de sentimentos legítimos, o que também é uma forma de sofrimento.

O romance sugere que a verdadeira sabedoria reside em encontrar um meio-termo, onde a paixão é temperada pela prudência, e a prudência é suavizada pela empatia e pela capacidade de sentir profundamente. Ambas as irmãs, através de suas provações, aprendem com seus erros e deficiências, evoluindo para se tornarem mulheres mais completas e equilibradas.

Curiosidades

  1. Primeiro romance publicado por Austen: 'Razão e Sensibilidade' foi o primeiro romance de Jane Austen a ser publicado, em 1811, sob o pseudônimo "A Lady" (Uma Dama). Ela tinha cerca de 20 anos quando começou a escrever a primeira versão, então chamada 'Elinor and Marianne', em forma epistolar (cartas).
  2. Influência autobiográfica: Embora não seja uma biografia, o tema da herança e da insegurança financeira era muito real para as mulheres da época de Austen, incluindo ela mesma, que nunca se casou e dependia da generosidade de sua família. A falta de dinheiro para as Dashwood ecoa as preocupações da própria autora.
  3. Filosofia do século XVIII: O título e o tema central refletem uma discussão filosófica popular no século XVIII e início do XIX sobre a tensão entre a razão (iluminismo) e a sensibilidade (sentimentalismo), que era um movimento literário e social da época.
  4. Adaptações: O livro tem sido adaptado inúmeras vezes para o cinema e a televisão. A versão cinematográfica mais famosa é a de 1995, dirigida por Ang Lee e estrelada por Emma Thompson (que também escreveu o roteiro e ganhou um Oscar por ele), Kate Winslet e Hugh Grant.
  5. Coronel Brandon e o passado: A história do Coronel Brandon e seu amor pela "primeira Sra. Brandon" (uma mulher que se parecia muito com Marianne e que teve um filho com Willoughby) é uma subtrama trágica que adiciona profundidade ao personagem e contrasta com a frivolidade de Willoughby.
  6. "Cura" da sensibilidade: A doença de Marianne e sua recuperação representam simbolicamente a "cura" de sua sensibilidade excessiva. Sua proximidade com a morte e a visão clara da realidade de Willoughby a forçam a reavaliar suas prioridades e a aceitar uma visão mais razoável do amor e da vida.