Great Expectations - Charles Dickens

Grandes Esperanças

Resumo

"Grandes Esperanças" narra a jornada de Philip Pirrip, conhecido como Pip, um órfão criado pela irmã e pelo cunhado ferreiro, Joe Gargery, nos pântanos de Kent. A vida de Pip é virada de cabeça para baixo por dois encontros cruciais em sua infância: o primeiro com um condenado fugitivo, Abel Magwitch, a quem ele ajuda em segredo; e o segundo com a excêntrica e reclusa Miss Havisham e sua bela e fria pupila, Estella, por quem Pip se apaixona perdidamente.

Pip cresce desejando ardentemente deixar sua vida humilde e tornar-se um cavalheiro digno de Estella. Inesperadamente, um misterioso benfeitor anônimo lhe concede "grandes esperanças", financiando sua ascensão social e sua mudança para Londres. Lá, Pip se transforma em um cavalheiro, adotando um estilo de vida luxuoso e muitas vezes esnobe, mas descobrindo que a riqueza e o status não trazem felicidade nem o amor de Estella, que parece destinada a um destino cruel.

O romance é uma história de amadurecimento, desilusão e redenção. Pip descobre a verdade sobre seu benfeitor, que é o condenado Magwitch, e a dolorosa realidade por trás das manipulações de Miss Havisham e da indiferença de Estella. Ele é forçado a confrontar seus próprios preconceitos, o valor do amor verdadeiro e da amizade, e as consequências de suas escolhas. No final, Pip aprende que a verdadeira riqueza não reside em posses materiais ou posição social, mas na bondade, integridade e no amor genuíno.

Seções do livro

Seção 1

A história começa com Pip, um órfão de sete anos, visitando o túmulo de seus pais e irmãos nos pântanos de Kent. Lá, ele é confrontado por um condenado fugitivo aterrorizante, que o força a roubar comida e uma lima da casa de seu cunhado, o ferreiro Joe Gargery. Pip, aterrorizado e sentindo pena do homem, cumpre a ordem. No dia seguinte, o condenado é recapturado e Pip sente um grande peso na consciência, temendo ser descoberto.

Algum tempo depois, Pip é levado por seu tio Pumblechook para visitar Miss Havisham, uma senhora rica e reclusa que vive em Satis House, uma mansão escura onde todos os relógios pararam na hora de seu casamento fracassado décadas antes. Miss Havisham veste seu vestido de noiva velho e gasta, e a casa está decorada com teias de aranha e empoeirada, como se o tempo tivesse parado. Ela quer que Pip vá à casa para "brincar" com sua bela e orgulhosa pupila, Estella. Estella constantemente humilha Pip por sua simplicidade e suas mãos grossas, fazendo-o sentir-se inferior e envergonhado de sua criação. Apesar do desprezo, Pip se apaixona por ela e começa a desejar ardentemente se tornar um cavalheiro.

Pip continua suas visitas a Satis House, onde Miss Havisham instiga Estella a quebrar o coração dos homens, uma vingança pela sua própria tragédia. Ele observa a decadência da casa e a obsessão da velha senhora. Em casa, Pip é maltratado por sua irmã, a Sra. Joe Gargery, uma mulher irritadiça e violenta, enquanto Joe, o ferreiro, é gentil e paciente. Pip encontra consolo na amizade com Joe e também com Biddy, uma órfã que o ajuda na escola local e se torna uma confidente.

A Sra. Joe é brutalmente agredida e fica com sequelas, incapaz de falar ou de cuidar da casa. Pip e Biddy suspeitam que Orlick, o aprendiz de ferreiro de Joe, seja o agressor. A vida na forja se torna ainda mais sombria. Pip, aos quatorze anos, é finalmente formalmente aprendiz de ferreiro de Joe, para sua grande decepção, pois isso significa abandonar suas "grandes esperanças" de se tornar um cavalheiro. Ele anseia por uma vida melhor, longe dos pântanos e da forja.

Personagem Características Personalidade
Philip "Pip" Pirrip Órfão, protagonista, sensível, imaginativo, idealista. Gentil, impressionável, ambicioso, inicialmente inocente, depois esnobe e ingênimo.
Joe Gargery Ferreiro, cunhado de Pip, forte, trabalhador, simples. Bondoso, leal, paciente, honesto, humilde, com um grande coração.
Sra. Joe Gargery Irmã de Pip, casada com Joe, mais velha que Pip. Durona, irascível, abusiva, frustrada com sua vida, com temperamento explosivo.
Abel Magwitch Condenado fugitivo, impressionante e intimidador fisicamente. Desesperado, determinado, grato a Pip, endurecido pela vida no crime, mas leal.
Miss Havisham Mulher rica, excêntrica, reclusa, idosa. Amarga, vingativa, manipuladora, presa ao passado, traumatizada.
Estella Bela pupila de Miss Havisham, jovem e fria. Arrogante, distante, cruel (por instrução de Miss Havisham), incapaz de amar.
Mr. Pumblechook Tio de Joe, comerciante de milho, interesseiro. Hipócrita, pomposo, bajulador, oportunista.
Orlick Outro aprendiz de ferreiro de Joe. Ranzinza, invejoso, ressentido, violento, mal-intencionado.
Biddy Órfã, assistente de escola, amiga de Pip. Inteligente, prática, gentil, solidária, observadora.

Seção 2

Três anos se passam desde que Pip se tornou aprendiz. Um dia, o advogado londrino Mr. Jaggers visita a forja de Joe para dar a Pip uma notícia extraordinária: um benfeitor anônimo lhe concedeu uma fortuna e "grandes esperanças". Pip deverá se mudar para Londres imediatamente, vestir-se como um cavalheiro, e não deverá perguntar sobre a identidade de seu benfeitor até que ele mesmo se revele. Pip imediatamente assume que Miss Havisham é sua benfeitora e que ela o está preparando para se casar com Estella. Ele se despede de Joe e Biddy com certa vergonha e esnobismo, já se sentindo superior a eles.

Em Londres, Pip é alojado no Barnard's Inn, um local decrépito, e se torna colega de quarto de Herbert Pocket, um jovem cavalheiro amigável e desajeitado, que Pip reconhece como um garoto que ele lutou na infância na Satis House. Herbert se torna seu melhor amigo e mentor, ensinando-lhe modos de cavalheiro e ajudando-o a gerenciar suas finanças. Pip começa a viver uma vida de luxo, acumulando dívidas, mas justificando-se com suas "grandes esperanças". Ele frequenta o escritório de Mr. Jaggers e a casa de seu estranho e melancólico escriturário, Wemmick.

Pip se apaixona ainda mais por Estella, que agora é uma bela jovem na sociedade londrina. Ele a encontra em Londres e depois em Richmond, onde ela vive sob os cuidados de uma senhora. Estella continua a tratá-lo com a mesma frieza e advertências sobre sua incapacidade de amar, mas Pip ignora esses sinais, convencido de que seu destino é ficar com ela. Estella flerta com vários cavalheiros, incluindo o desagradável Bentley Drummle, para a angústia de Pip.

A vida de Pip em Londres o afasta de suas raízes. Quando Joe o visita em Londres, Pip se sente envergonhado da simplicidade de seu cunhado. Sua irmã, a Sra. Joe, morre, e Pip retorna à forja para o funeral, sentindo remorso por seu comportamento esnobe. Biddy informa Pip que Orlick se tornou o porteiro de Miss Havisham. Pip, querendo ver Herbert progredir, secretamente arranja para que Mr. Jaggers ajude Herbert a conseguir uma posição em uma empresa comercial, usando parte de seu próprio dinheiro.

Personagem Características Personalidade
Mr. Jaggers Proeminente advogado de Londres, austero, misterioso. Racional, frio, calculista, respeitado, mas inspira medo e desconfiança.
Herbert Pocket Jovem cavalheiro, filho de Matthew Pocket (o tutor de Pip), amigo de Pip. Gentil, otimista, um tanto desajeitado, bem-intencionado, leal, com espírito empreendedor.
Wemmick Escriturário de Mr. Jaggers, sério no trabalho, caloroso em casa. Dual: formal e distante no escritório, afetuoso e caseiro em sua vida pessoal.
Bentley Drummle Colega de Pip e Herbert na tutoria de Matthew Pocket. Rude, presunçoso, indolente, com uma natureza desagradável e grosseira.
Startop Outro colega de Pip e Herbert, mais amigável. Calmo, educado, dedicado, bem-comportado.

Seção 3

No vigésimo terceiro aniversário de Pip, ele recebe um visitante em seu apartamento em Londres. É Abel Magwitch, o condenado que ele ajudara na infância. Magwitch revela ser seu benfeitor e que ele fez fortuna na Austrália com muito trabalho e suor. Ele retorna ilegalmente à Inglaterra para ver o "seu cavalheiro", Pip. Pip fica horrorizado e enojado, pois a revelação destroça suas "grandes esperanças" e o ideal de que Miss Havisham era sua benfeitora e Estella sua noiva. A fortuna que ele tanto almejava veio de um criminoso.

Magwitch conta sua história: ele foi enganado e traído por um cavalheiro falso chamado Compeyson, que também foi o noivo que abandonou Miss Havisham no altar. Pip percebe que a fortuna de Magwitch pode levá-lo à forca se for descoberto. Ele planeja ajudar Magwitch a fugir do país. Enquanto isso, Estella anuncia seu casamento com Bentley Drummle, devastando Pip.

Pip começa a desvendar os mistérios de Satis House e a verdade sobre Estella. Ele descobre que Miss Havisham adotou Estella, mas ela é, na verdade, filha de Magwitch e Molly, a assustadora empregada de Jaggers. Molly era uma mulher acusada de assassinato que Jaggers defendeu e absolveu. Pip confronta Miss Havisham, que expressa remorso por ter enganado Pip e manipulado Estella, e pede seu perdão. Momentos depois, Miss Havisham sofre um acidente terrível e seu vestido de noiva pega fogo. Pip tenta salvá-la, mas ela morre dias depois, atormentada pela culpa.

Pip, Herbert e Wemmick tentam ajudar Magwitch a fugir em um barco pelo Tâmisa. No entanto, Compeyson, o inimigo de Magwitch, os denuncia. Há uma perseguição, uma luta entre Magwitch e Compeyson na água, e Compeyson se afoga. Magwitch é gravemente ferido e capturado. Ele é condenado à morte, mas morre de seus ferimentos antes da execução, nos braços de Pip. Antes de Magwitch morrer, Pip revela a ele que sua filha, Estella, está viva.

Com a morte de seu benfeitor, Pip perde sua fortuna e se vê em dívida. Ele adoece gravemente e é cuidado por ninguém menos que Joe Gargery, que viaja para Londres para ajudá-lo. Durante sua recuperação, Pip percebe a verdadeira bondade de Joe e se arrepende de sua ingratidão. Ele decide voltar para casa e se casar com Biddy, que está cuidando da forja. No entanto, ao chegar, descobre que Biddy e Joe se casaram. Pip aceita a decisão deles e, finalmente, pede perdão a Joe, que o perdoa de bom coração.

Pip parte para o exterior, para o Egito, onde trabalha com Herbert na empresa comercial que ele secretamente ajudou a financiar. Ele trabalha arduamente por muitos anos, aprendendo a valorizar o trabalho honesto e a integridade. Onze anos depois, Pip retorna à Inglaterra para visitar Joe e Biddy, que agora têm um filho chamado Pip. Ele visita as ruínas de Satis House e encontra Estella lá. Ela é viúva de Drummle e sofreu muito. Eles têm uma conversa, e o romance termina com Pip e Estella de mãos dadas, partindo juntos das ruínas, com a sugestão de um futuro incerto, mas esperançoso.

Personagem Características Personalidade
Molly Empregada de Mr. Jaggers, misteriosa, silenciosa. Controlada, submissa, com um passado sombrio, carrega marcas de violência.
Compeyson Condenado, inimigo de Magwitch, ex-parceiro de crimes. Astuto, manipulador, cruel, falso, traiçoeiro, charmoso e egoísta.

Gênero Literário

  • Romance de Formação (Bildungsroman)
  • Ficção Vitoriana
  • Romance Social

Dados do Autor

Charles Dickens (1812-1870) foi um dos mais importantes romancistas ingleses da era vitoriana. Nascido em Portsmouth, sua infância foi marcada por dificuldades financeiras, incluindo um período em que foi forçado a trabalhar em uma fábrica de graxa de sapatos após a prisão de seu pai por dívidas. Essa experiência moldou profundamente sua visão de mundo e influenciou muitos de seus romances, que frequentemente abordam temas de pobreza, injustiça social e a hipocrisia da sociedade.

Dickens é conhecido por seus personagens vívidos e memoráveis, sua prosa descritiva e seu humor satírico. Suas obras frequentemente criticavam as condições sociais da Inglaterra vitoriana, o sistema judicial, a educação e a desigualdade de classes. Entre seus romances mais famosos estão "Oliver Twist", "Um Conto de Natal", "David Copperfield" e "Tempos Difíceis". Dickens teve uma carreira literária prolífica e foi um mestre na arte de serializar suas histórias, publicando-as em fascículos que mantinham o público ansioso pelo próximo capítulo. Ele morreu em 1870, deixando um legado duradouro na literatura mundial.

Moraleja

A principal moral de "Grandes Esperanças" é que a verdadeira riqueza não reside em posses materiais, status social ou ambições vaidosas, mas sim na bondade do coração, na integridade pessoal, na lealdade e no amor genuíno. Pip passa grande parte de sua vida buscando a aprovação da sociedade e o amor de Estella através da riqueza e da posição social, apenas para descobrir que essas "grandes esperanças" o tornaram esnobe, ingrato e infeliz. A história ensina a importância de valorizar as pessoas que nos amam incondicionalmente, como Joe e Biddy, e que a verdadeira felicidade e realização vêm da humildade, do trabalho honesto e da capacidade de amar e perdoar. A vaidade e o esnobismo são retratados como caminhos para a desilusão e o sofrimento.

Curiosidades

  1. Dois Finais: "Grandes Esperanças" é famoso por ter dois finais. O final original de Dickens era mais sombrio, com Pip e Estella se encontrando brevemente e ela dizendo que eles deveriam permanecer separados. A pedido de seu amigo e colega escritor Edward Bulwer-Lytton, Dickens escreveu um final mais otimista, onde Pip e Estella se reencontram nas ruínas de Satis House e partem juntos, sugerindo um futuro em comum. Este é o final mais conhecido e geralmente incluído nas edições modernas.
  2. Publicação em Série: Como muitas das obras de Dickens, "Grandes Esperanças" foi publicado em série entre 1860 e 1861 na revista "All the Year Round", que ele próprio editava. A serialização permitia a Dickens ajustar a trama e o desenvolvimento dos personagens com base no feedback dos leitores.
  3. Elementos Autobiográficos: Embora não seja um romance autobiográfico direto, "Grandes Esperanças" contém elementos da própria vida de Dickens. Sua ascensão social de origens humildes, seu trabalho em uma fábrica na juventude e suas próprias ambições e desilusões são refletidas na jornada de Pip.
  4. Crítica Social: O romance oferece uma crítica afiada à sociedade vitoriana, incluindo a desigualdade de classes, o sistema de justiça criminal, a educação inadequada e a hipocrisia das elites. Personagens como Mr. Jaggers e Wemmick, e a descrição das prisões e pântanos, destacam as falhas sociais da época.
  5. Personagens Icônicos: A obra é rica em personagens memoráveis e complexos, como a excêntrica Miss Havisham, a fria Estella, o bondoso Joe Gargery e o misterioso Magwitch, que se tornaram figuras duradouras na literatura inglesa.