El archivo de Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle

Resumo
"O Arquivo de Sherlock Holmes" é a última coleção de contos de Arthur Conan Doyle, apresentando doze aventuras finais do famoso detetive Sherlock Holmes e seu fiel amigo, Dr. Watson. A coletânea abrange uma variedade de casos, desde intrigas políticas e chantagens até mistérios de família, crimes passionais e enigmas aparentemente sobrenaturais. Muitos dos contos exploram a complexidade da natureza humana, com Holmes utilizando sua perspicácia incomparável e seu método dedutivo para desvendar verdades ocultas por trás de aparências enganosas. A obra também oferece um vislumbre da vida de Holmes após a aposentadoria em alguns contos, onde ele reflete sobre sua carreira e continua a ser atraído por desafios intelectuais. A coleção demonstra a amplitude das habilidades de Holmes e a profundidade de seu caráter, consolidando seu legado como o maior detetive de ficção.

Seções do livro

Seção: O Cliente Ilustre
Holmes e Watson são procurados por Sir James Damery para ajudar a salvar a filha de um general, Violet de Merville, de se casar com o Barão Adelbert Gruner, um homem conhecido por sua crueldade com as mulheres. Gruner já matou uma mulher e desfigurou outra, Kitty Winter, que agora busca vingança. Holmes decide intervir diretamente, arriscando-se ao confrontar Gruner em sua casa para obter provas de seu passado sombrio. Ele consegue roubar uma caixa de correspondências de Gruner que contém evidências incriminatórias, mas é atacado e ferido por ele. No entanto, o plano de Holmes funciona: Gruner é revelado como um homem horrível, e Violet o deixa. Kitty Winter, que já havia alertado Violet, aproveita a oportunidade para desfigurar Gruner com ácido, cumprindo sua vingança.

Personagem Características Personalidade
Sherlock Holmes Detetive consultor de Baker St. Brilhante, astuto, determinado, corajoso, por vezes irônico.
Dr. John Watson Médico, amigo e biógrafo de Holmes Leal, prático, observador, compassivo, voz da razão.
Sir James Damery Cliente de Holmes Preocupado, respeitável, diplomático.
Barão Adelbert Gruner Aristocrata austríaco Cruel, manipulador, sedutor, impiedoso, colecionador de mulheres.
Violet de Merville Noiva de Gruner Ingênua, apaixonada, de boa família, inicialmente cega aos defeitos de Gruner.
Kitty Winter Ex-amante de Gruner Vingativa, determinada, forte, com cicatrizes emocionais e físicas.
General de Merville Pai de Violet Honrado, preocupado com a reputação e o bem-estar da filha.

Seção: O Soldado Pálido
James M. Dodd procura Holmes para localizar seu amigo Godfrey Emsworth, que desapareceu misteriosamente após retornar da Guerra dos Bôeres. Dodd havia recebido uma carta de Godfrey, que parecia perturbado, e o pai de Godfrey, Coronel Emsworth, não estava sendo totalmente honesto sobre a situação do filho. Holmes e Watson viajam para a casa dos Emsworth e descobrem que Godfrey está vivo, mas gravemente doente e isolado. É revelado que Godfrey contraiu lepra no exterior e está escondendo sua condição para evitar a quarentena e o estigma social. Holmes deduz a verdade e aconselha Godfrey e seu pai a procurarem tratamento adequado, mostrando compaixão e resolvendo o mistério sem envolver a polícia.

Personagem Características Personalidade
Godfrey Emsworth Soldado, amigo de Dodd Condecorado, orgulhoso, reservado, sofrendo de uma doença estigmatizante.
Coronel Emsworth Pai de Godfrey Protetor, honrado, tentando desesperadamente proteger o filho, relutante em revelar a verdade.
James M. Dodd Cliente de Holmes Leal, preocupado, persistente na busca por seu amigo.

Seção: A Pedra Mazarino
Esta história é incomum por ser contada em terceira pessoa, em vez de por Watson, e por Holmes empregar uma tática de teatro para capturar os ladrões da Pedra Mazarino. Holmes finge estar gravemente doente em seu quarto, enquanto Billy, seu jovem assistente, ajuda a manter a farsa. Ele manipula os ladrões, o Conde Negretto e seu cúmplice, Sam Merton, para que se revelem e recupera a joia roubada. O caso envolve a negociação com os criminosos e a astúcia de Holmes para fazer com que eles revelem onde a pedra está escondida, culminando em uma captura bem-sucedida.

Personagem Características Personalidade
Conde Negretto Ladrão de joias, estrangeiro Astuto, arrogante, confiante demais em sua inteligência.
Billy Jovem assistente de Holmes Leal, observador, ágil, eficiente em seguir instruções.
Sam Merton Cúmplice de Negretto Bruto, boxeador, menos inteligente que Negretto, facilmente manipulável.
Lord Cantlemere Político De status elevado, preocupado com a recuperação da joia.
Primrose Criada de Negretto Servil, discreta.

Seção: Os Três Frontões
Holmes e Watson investigam o caso de Mary Maberley, uma mulher de meia-idade que foi forçada a vender sua casa, "Os Três Frontões", a um preço exorbitante. Ela é uma viúva, e a oferta bizarra inclui a condição de que ela leve apenas suas roupas e não toque em nada mais. Holmes descobre que o motivo é uma carta comprometedora escrita por seu falecido filho, Douglas Maberley, para uma mulher rica e manipuladora chamada Isadora Klein. Isadora queria recuperar a carta para evitar que ela comprometesse seu futuro casamento. Holmes intercede e, através de um elaborado plano, garante que a justiça seja feita e que Mary Maberley possa viver em paz.

Personagem Características Personalidade
Mary Maberley Viúva, dona da casa Honesta, humilde, aflita, protetora de seu falecido filho.
Isadora Klein Mulher rica e manipuladora Cruel, astuta, implacável, preocupada com sua reputação e fortuna.
Douglas Maberley Filho falecido de Mary Jovem com um passado complicado, cujo segredo desencadeia a trama.
Steve Dixie Capanga de Isadora Brutal, ameaçador, cumpre ordens sem questionar.
Barney Stockdale Agente de Isadora Profissional, eficiente em suas ações criminosas.

Seção: O Vampiro de Sussex
Robert Ferguson busca a ajuda de Holmes porque sua esposa peruana, Dolores, tem sido vista mordendo o pescoço de seu filho mais novo, além de agir de forma estranha, o que o leva a crer que ela seja uma vampira. Holmes e Watson viajam para a casa de Ferguson, onde investigam o comportamento bizarro de Dolores, a inimizade de Jack Ferguson, o filho mais velho do primeiro casamento de Robert, e a presença da enfermeira Penruddock. Holmes descobre que a esposa não é uma vampira, mas estava tentando proteger seu próprio filho do ciúme e da violência de Jack, que havia envenenado o cachorro da família e tentado envenenar seu meio-irmão. A "mordida" era, na verdade, Dolores sugando o veneno do pescoço do bebê.

Personagem Características Personalidade
Robert Ferguson Cliente de Holmes Desesperado, confuso, supersticioso, profundamente preocupado com a família.
Dolores Ferguson Esposa de Robert Estrangeira (peruana), protetora, desesperada, incompreendida, age por amor materno.
Jack Ferguson Filho mais velho de Robert Ciumento, cruel, com inveja do meio-irmão e da atenção que recebe.
Nurse Penruddock Enfermeira da família Profissional, observadora, testemunha dos eventos, mas sem entender a totalidade.

Seção: Os Três Garridebs
Holmes e Watson recebem a visita de Nathan Garrideb, um colecionador excêntrico de artefatos americanos. Ele está sendo procurado por um advogado americano chamado John Garrideb, que oferece uma grande fortuna (cerca de 5 milhões de dólares) a quem conseguir encontrar outros dois homens com o sobrenome Garrideb na Inglaterra, completando assim a condição de um estranho testamento. Holmes e Watson ficam desconfiados da história. Eles descobrem que "John Garrideb" é, na verdade, um criminoso chamado James A. Winter (também conhecido como "Killer" Evans), que busca um esconderijo onde seu antigo cúmplice, Presbury, guardou moedas falsas. Nathan Garrideb, ingênuo e obcecado por sua coleção, é apenas um peão em um plano para acessar o cofre de Presbury.

Personagem Características Personalidade
Nathan Garrideb Cliente de Holmes Idoso, excêntrico, recluso, obcecado por suas coleções, ingênuo.
Howard Garrideb (James A. Winter/Killer Evans) Criminoso, astuto, violento, disfarçado de advogado.
Alexander Garrideb Um nome inventado por Howard Não existe realmente.

Seção: A Ponte Thor
Neil Gibson, um magnata do ouro, é acusado do assassinato de sua esposa, Maria Pinto Gibson, encontrada morta com um tiro na cabeça perto da Ponte Thor, com uma nota de suicídio na mão. A governanta de seus filhos, Grace Dunbar, é a principal suspeita, pois a arma do crime foi encontrada em seu armário e havia um histórico de ciúmes e desavenças entre as duas mulheres, além do interesse de Gibson por Grace. Holmes é chamado por Gibson e, após examinar a cena do crime e as evidências, deduz que Maria planejou sua própria morte para incriminar Grace, pois estava com ciúmes e sabia que seu marido era atraído pela governanta. Ela amarrou a arma a uma pedra, atirou em si mesma e a pedra puxou a arma para o fundo do lago, sendo posteriormente recuperada por Grace inadvertidamente.

Personagem Características Personalidade
Neil Gibson Magnata, cliente de Holmes Rico, temperamental, com fama de ser difícil e impaciente.
Grace Dunbar Governanta, acusada de assassinato Calma, digna, serena, vítima das circunstâncias.
Sra. Maria Gibson Vítima do assassinato Jovem e bela (brasileira), ciumenta, manipuladora, com um temperamento volátil.
Sr. Marble Mordomo da família Gibson Leal, observador.

Seção: O Homem que Rasteja
Trevor Bennett, assistente do respeitado Professor Presbury, procura Holmes com uma história bizarra. O Professor, que está noivo de uma mulher muito mais jovem, tem tido mudanças drásticas de comportamento: ele se esconde, rasteja como um animal, e tem surtos violentos. Presbury também recebeu correspondências misteriosas de Praga e seu cão de estimação o ataca sem motivo. Holmes e Watson investigam e descobrem que Presbury tem feito experimentos com um soro rejuvenescedor feito de um extrato de macaco, injetando-o em si mesmo. O soro causa um comportamento regressivo, animalístico, que explica as ações estranhas do Professor. O caso expõe os perigos da vaidade e da ciência irresponsável.

Personagem Características Personalidade
Professor Presbury Fisiologista famoso Idoso, vaidoso, brilhante, mas com um lado obsessivo e imprudente.
Trevor Bennett Assistente de Presbury Leal, preocupado, observador, racional.
Alice Presbury Filha do Professor Preocupada com o pai, mas sem entender a causa de sua mudança.

Seção: A Juba de Leão
Esta história é narrada pelo próprio Sherlock Holmes, que está aposentado e vivendo em Sussex. Ele se depara com um mistério quando seu vizinho e amigo, Fitzroy McPherson, um professor de matemática, é encontrado morto na praia, com marcas estranhas no corpo, como se tivesse sido chicoteado. As últimas palavras de McPherson foram "a juba de leão". A única testemunha é o professor Ian Murdoch, que estava com McPherson, mas que foi jogado de um penhasco por ele momentos antes de sua morte e está ferido. Holmes descobre que a causa da morte foi o contato com a medusa Cyanea capillata (a "juba de leão"), que tem tentáculos urticantes. Murdoch e McPherson estavam apaixonados pela mesma mulher, Maud Bellamy, e McPherson estava avisando Murdoch sobre a medusa.

Personagem Características Personalidade
Fitzroy McPherson Professor de matemática Atlético, de boa índole, mas com um temperamento forte.
Ian Murdoch Professor, rival de McPherson Jovem, apaixonado, com um lado impulsivo.
Maud Bellamy Objeto do afeto de McPherson e Murdoch Bela, complexa, um catalisador para o drama entre os dois homens.
Anderson Sargento da polícia local Bem-intencionado, mas não tão perspicaz quanto Holmes.

Seção: A Inquilina Velada
Holmes e Watson recebem a visita de uma inquilina misteriosa, a Sra. Ronder, que vive isolada, sempre com o rosto velado, e só sai à noite. Ela revela uma história horrível de anos atrás: ela era uma artista de circo, esposa do brutal Sr. Ronder, um domador de leões. Ele era abusivo e tinha ciúmes de seu colega Leonardo, também um artista circense. Em um ato de crueldade planejada, Ronder soltou um leão em sua esposa, desfigurando seu rosto. Leonardo tentou salvá-la, mas foi morto pelo leão. A Sra. Ronder confessa que, em sua agonia, ela mesma matou Ronder com um pino, mas a morte foi atribuída ao leão. Ela vive com o fardo da culpa e da desfiguração, e busca a aprovação de Holmes para sua confissão, não a punição. Holmes decide que a justiça já foi feita e a deixa em paz.

Personagem Características Personalidade
Sra. Ronder Inquilina velada Desfigurada, atormentada pela culpa, digna em seu sofrimento, busca redenção.
Sr. Ronder Marido da Sra. Ronder Brutal, ciumento, sádico, domador de leões.
Leonardo Colega da Sra. Ronder Corajoso, leal, vítima do ciúme de Ronder.

Seção: A Velha Mansão de Shoscombe
John Mason, o gerente das cocheiras de Sir Robert Norberton, procura Holmes com uma série de eventos estranhos. Sir Robert, um aristocrata endividado e viciado em corridas de cavalos, tem agido de forma peculiar: ele vendeu o cão favorito de sua irmã, Lady Beatrice, mudou seus hábitos noturnos e seu irmão, Carrie Evans, parece ter desaparecido. Além disso, o fedor de carne queimada vem da cripta familiar. Holmes e Watson descobrem que Lady Beatrice morreu e Sir Robert, para continuar recebendo uma anuidade que ela recebia, escondeu sua morte e a substituiu por um corpo de outra mulher na cripta para simular que ela ainda estava viva em seu caixão original, movendo o corpo dela para um local secreto para que os empregados não suspeitassem. Ele até vendeu o cão para evitar que ele detectasse a ausência de sua verdadeira dona.

Personagem Características Personalidade
Sir Robert Norberton Aristocrata, proprietário de Shoscombe Endividado, desesperado, manipulador, jogador compulsivo.
John Mason Gerente das cocheiras Leal, observador, preocupado, busca a verdade.
Carrie Evans Irmão de Lady Beatrice Cúmplice de Sir Robert no esquema.
Josiah Barnes Antigo cocheiro da família Um cúmplice, mas menos envolvido.

Seção: O Comerciante de Tintas Aposentado
Josiah Amberley, um comerciante de tintas aposentado de Pinner, contrata Holmes para investigar o desaparecimento de sua jovem esposa e de seu vizinho, o Dr. Ray Ernest. Eles desapareceram juntos, mas Amberley suspeita de algo mais sinistro do que uma simples fuga amorosa, pois o Dr. Ernest era amigo da família e tinha acesso à casa. Holmes e Watson viajam para Pinner e descobrem a verdade macabra. Amberley, que havia se casado com a esposa por dinheiro, havia planejado o assassinato dela para herdar sua fortuna. Ele a matou e a enterrou no jardim, e incriminou o Dr. Ernest, que era inocente e foi forçado a fugir. Holmes desenterra o corpo da esposa no porão da casa e consegue a confissão de Amberley, desvendando o crime.

Personagem Características Personalidade
Josiah Amberley Comerciante de tintas aposentado Aparentemente respeitável, mas na verdade cruel, manipulador e ganancioso.
Sra. Amberley Esposa de Josiah Jovem, vítima de um casamento infeliz e de um assassinato premeditado.
Dr. Ray Ernest Vizinho dos Amberley Inocente, mas incriminado, obrigado a fugir para não ser pego.

Gênero literário:
Ficção de mistério, policial, contos.

Dados do autor:
Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) foi um médico e escritor escocês, mundialmente famoso por suas histórias do detetive Sherlock Holmes e seu assistente Dr. Watson. Nascido em Edimburgo, ele estudou medicina e praticou a profissão antes de se dedicar inteiramente à escrita. Além das aventuras de Holmes, Doyle também escreveu romances históricos, peças teatrais, poesia e obras de ficção científica, como "O Mundo Perdido". Ele foi um defensor do espiritismo em seus últimos anos.

Moral da história:
A moral central da coleção, e de muitas histórias de Sherlock Holmes em geral, reside na crença inabalável de que a verdade, por mais oculta e complexa que seja, pode ser alcançada através da lógica, da observação perspicaz e da razão. O livro também explora as profundezas da natureza humana, revelando que a ganância, o ciúme, a obsessão e a vingança são forças poderosas capazes de levar a atos extremos. Holmes, embora muitas vezes distante emocionalmente, demonstra uma profunda compaixão e um senso de justiça moral, escolhendo, em alguns casos, permitir que a justiça natural ou cármica siga seu curso, em vez de entregar todos os criminosos à lei. A coleção reitera a ideia de que a inteligência e a integridade são qualidades preciosas na luta contra a escuridão da criminalidade e da irracionalidade humana.

Curiosidades do livro:

  • "O Arquivo de Sherlock Holmes" é a última coleção de contos de Arthur Conan Doyle, publicada em 1927, quase quarenta anos após a primeira aparição de Holmes.
  • Conan Doyle já havia "matado" Holmes em "O Problema Final" (1893) e o ressuscitado em "A Aventura da Casa Vazia" (1903), e esta coleção representa suas últimas criações para o personagem.
  • Duas das doze histórias ("O Soldado Pálido" e "A Juba de Leão") são narradas pelo próprio Sherlock Holmes, em vez de Dr. Watson, oferecendo um vislumbre raro da perspectiva interna do detetive.
  • Em "A Pedra Mazarino", a história é contada em terceira pessoa, e Watson está ausente, o que é incomum para a série. Esta história foi uma adaptação de uma peça de teatro de Conan Doyle.
  • Alguns críticos consideram que as histórias desta última coletânea mostram um Holmes um pouco mais melancólico ou introspectivo, refletindo talvez a própria idade do autor e o longo relacionamento com seu personagem mais famoso.
  • A coleção apresenta uma variedade de "villões", desde criminosos clássicos até indivíduos comuns levados a atos desesperados, e até mesmo a natureza (como a medusa em "A Juba de Leão") como uma "causadora" de morte.