Eu Me Pergunto Enquanto Vagueio - Langston Hughes

Resumo

"I Wonder as I Wander" é o segundo volume da autobiografia de Langston Hughes, cobrindo suas extensas viagens e experiências de 1931 a 1938. O livro narra suas aventuras globais, começando com uma viagem a Cuba e Haiti antes de embarcar para a União Soviética com um grupo de jovens afro-americanos para participar de um projeto de filme que nunca se concretizou. Hughes detalha suas impressões sobre a vida soviética, suas viagens por diversas repúblicas, seu trabalho como correspondente e os encontros com pessoas de diferentes esferas da vida. Sua jornada o leva ainda à China e ao Japão, onde observa as complexidades culturais e políticas da Ásia. Um ponto culminante da narrativa é sua experiência na Guerra Civil Espanhola, onde atua como correspondente para a imprensa negra americana, testemunhando e documentando os horrores do conflito e a luta contra o fascismo. Através de seus olhos, o leitor acompanha suas reflexões sobre raça, política, arte e a condição humana em um período de profundas transformações globais, revelando a perspectiva única de um escritor negro americano no cenário mundial.

Seções do livro

Seção 1: Cuba e Haiti

Hughes começa sua jornada, buscando novas experiências e inspiração fora dos Estados Unidos, que estava no auge da Grande Depressão. Ele viaja para o Caribe, explorando as culturas vibrantes de Cuba e Haiti. Suas impressões sobre a música, a dança e a vida cotidiana desses países são vívidas, e ele se conecta com a herança africana presente nas ilhas. Esta seção estabelece o tom para a sua busca por conexão e compreensão cultural em um mundo dividido.

Personagens	Características	Personalidade
Langston Hughes	Poeta, escritor, viajante, observador perspicaz	Curioso, empático, sensível às injustiças, aventureiro
Artistas e músicos locais	Criativos, expressivos, resilientes	Apaixonados por sua cultura, hospitaleiros, vivazes

Seção 2: A Jornada para a União Soviética

Hughes recebe um convite para participar de um projeto de filme na União Soviética, que documentaria a vida dos negros nos EUA. Ele embarca com um grupo de outros jovens afro-americanos, cheios de esperança e curiosidade sobre o experimento socialista. A viagem de navio é uma oportunidade para discussões intensas sobre raça, política e o futuro. Eles chegam à URSS com altas expectativas, antecipando uma sociedade livre de preconceito racial.

Personagens	Características	Personalidade
Langston Hughes	Poeta, escritor, viajante, observador perspicaz	Curioso, empático, sensível às injustiças, aventureiro
Dorothy West	Escritora, membro do grupo de cineastas	Inteligente, observadora
Henry Lee Moon	Ativista, membro do grupo de cineastas	Político, articulado
Outros membros do grupo	Jovens afro-americanos, aspirantes a artistas/intelectuais	Esperançosos, idealistas, engajados politicamente
Soviéticos que os recebem	Autoridades, guias, cidadãos	Cordiais, acolhedores, orgulhosos de seu sistema

Seção 3: Vida em Moscou e Pelo Interior da URSS

Em Moscou, Hughes se adapta à vida soviética, aprendendo russo e interagindo com intelectuais e cidadãos comuns. Ele descobre que o projeto do filme é adiado indefinidamente e, eventualmente, abandonado, o que causa desapontamento. No entanto, ele decide permanecer na URSS por um tempo, viajando extensivamente pelo país, incluindo regiões da Ásia Central como Turcomenistão e Uzbequistão. Ele observa as diversas culturas, a erradicação do analfabetismo e as tentativas de construir uma sociedade igualitária, embora sem ignorar as complexidades e desafios do regime. Trabalha como correspondente, enviando artigos para jornais negros nos EUA.

Seção 4: Viagens à China e Japão

Deixando a União Soviética, Hughes viaja para a China e o Japão. Ele narra suas impressões contrastantes dessas nações no período pré-Segunda Guerra Mundial, uma época de crescente tensão e imperialismo japonês. Na China, ele se encontra com artistas e intelectuais, observando a resiliência do povo chinês. No Japão, ele percebe uma sociedade mais formal e hierárquica, notando a influência ocidental e os sinais de militarismo. Suas reflexões abrangem a arte, a política e a vida cotidiana, oferecendo uma visão culturalmente rica do Extremo Oriente.

Seção 5: A Guerra Civil Espanhola

A parte mais impactante de suas viagens é a ida à Espanha, dilacerada pela Guerra Civil. Hughes se junta à causa republicana, trabalhando como correspondente para jornais negros americanos. Ele viaja para as frentes de batalha, hospitais e cidades sitiada, testemunhando em primeira mão o sofrimento humano e a brutalidade do conflito. Ele interage com soldados, enfermeiras, civis e outros correspondentes, como Ernest Hemingway. Hughes relata as atrocidades fascistas e expressa sua solidariedade com a luta pela democracia e contra a opressão, vendo paralelos com a luta por direitos civis nos Estados Unidos.

Seção 6: Retorno aos EUA e Reflexões Finais

Após suas intensas experiências na Espanha e em todo o mundo, Hughes retorna aos Estados Unidos. As viagens e os encontros moldaram profundamente sua visão de mundo e sua perspectiva sobre raça, justiça social e a interconexão das lutas globais. Ele reflete sobre a ironia de combater o fascismo no exterior enquanto a segregação e o racismo persistiam em seu próprio país. O livro termina com ele reafirmando seu compromisso com a arte e com a voz dos oprimidos, trazendo suas ricas experiências globais para sua escrita.

Gênero literário

Autobiografia, Memórias, Diário de Viagem.

Dados do autor

Langston Hughes (1902-1967) foi um renomado poeta, dramaturgo, romancista e colunista americano, uma figura central do Harlem Renaissance. Nascido em Joplin, Missouri, ele é mais conhecido por sua descrição vívida da vida afro-americana na América do século XX, utilizando ritmos do blues e do jazz em sua poesia. Sua obra explorou temas de raça, classe, arte e identidade, e ele foi um defensor proeminente dos direitos civis.

Moral

A moral de "I Wonder as I Wander" reside na importância da experiência global para a compreensão da condição humana. Hughes demonstra que a luta por justiça e dignidade é universal, conectando as batalhas raciais na América com os conflitos políticos na Europa e na Ásia. O livro enfatiza a necessidade de testemunhar e documentar a história, a solidariedade entre os povos e o poder transformador da arte e da empatia na busca por um mundo mais justo e humano.

Curiosidades

• Este é o segundo volume da autobiografia de Hughes, sendo a continuação de "The Big Sea".
• O projeto de filme na União Soviética, que motivou sua ida para lá com um grupo de outros negros americanos, chamava-se "Black and White" e nunca foi realizado.
• Durante sua estadia na União Soviética, Hughes se tornou um dos poucos escritores americanos a viajar extensivamente pelas repúblicas da Ásia Central.
• Ele usou a receita de uma de suas peças de sucesso, "Mulatto", para financiar grande parte de suas viagens internacionais, incluindo sua estadia na Espanha.
• Na Espanha, Hughes encontrou-se brevemente com figuras literárias como Ernest Hemingway e Arthur Koestler, que também cobriam a Guerra Civil.