O Falecido Mattia Pascal - Luigi Pirandello

Resumo

"Il fu Mattia Pascal" narra a história de Mattia Pascal, um jovem italiano que, farto da vida miserável e opressiva que leva em sua cidade natal, Miragno, após ter perdido sua herança e se casado com a insuportável Romilda, decide fugir. Em Monte Carlo, ele ganha uma fortuna no cassino. Ao ler a notícia de que um corpo foi encontrado e identificado erroneamente como o seu, Mattia vê uma oportunidade de recomeçar do zero, abandonando sua identidade e tornando-se Adriano Meis. No entanto, a vida como Adriano Meis revela-se uma prisão: sem documentos legais, ele não pode casar-se com a mulher que ama, Adriana, nem denunciar um roubo, nem sequer ter um cão. Ele é um homem sem passado e sem futuro legal, uma mera sombra. Desiludido, Adriano Meis "suicida-se" para que Mattia Pascal possa ressurgir. Ao retornar a Miragno, Mattia descobre que Romilda se casou novamente e teve uma filha, e que não há mais lugar para ele em sua antiga vida. Tornando-se "o falecido Mattia Pascal", ele aceita sua condição de observador e escritor de sua própria história, vivendo à margem da sociedade, sem uma identidade real ou legalmente reconhecida. A obra explora temas como a identidade, a liberdade, a prisão das convenções sociais e a futilidade da existência.

Seções do livro

Seção 1: A Fuga e a Descoberta

Mattia Pascal trabalha como bibliotecário em Miragno, uma vida monótona e sem sentido. Ele decide contar sua história. A narrativa então retrocede para sua juventude, em que Mattia era um jovem boêmio, órfão de pai, que herdou uma fortuna, mas a perdeu devido à má administração de Maluagna e à sua própria irresponsabilidade. Ele é forçado a se casar com Romilda Pescatore após engravidá-la. A vida conjugal se torna um inferno devido à constante interferência de sua sogra, Marianna Dondi, que é dominadora e manipuladora. A morte de seus dois filhos pequenos agrava ainda mais sua miséria e desespero. Cansado de tudo, Mattia foge para Monte Carlo, onde, inesperadamente, ganha uma grande soma de dinheiro no cassino. No caminho de volta, ele lê no jornal a notícia de um suicídio, e o corpo encontrado é erroneamente identificado como o seu. Mattia vê nessa confusão uma oportunidade de se libertar de sua vida passada e construir uma nova identidade, longe de todas as amarras que o prendiam.

Personagem	Características	Personalidade
Mattia Pascal	Jovem, órfão de pai, herdeiro, posteriormente bibliotecário. Tem um olho estrábico.	Inicialmente irresponsável e hedonista; depois, deprimido e resignado; mais tarde, introspectivo e observador.
Romilda Pescatore	Esposa de Mattia.	Inicialmente sedutora, depois fria, amargurada e dominada pela mãe.
Marianna Dondi	Mãe de Romilda, sogra de Mattia.	Dominadora, manipuladora, intrusiva, causa grande parte do sofrimento de Mattia.
Maluagna	Administrador da herança dos Pascal.	Desonesto, explora a irresponsabilidade de Mattia para se enriquecer.
Roberto Pescatore (Berto)	Cunhado de Mattia, irmão de Romilda.	Um homem mais pragmático e adaptado à sociedade.

Seção 2: O Nascimento de Adriano Meis

Mattia decide não desmentir a notícia da sua morte e assume uma nova identidade: Adriano Meis. Ele tenta apagar os traços do "falecido" Mattia, cortando o cabelo, aparando a barba, ajeitando o olho estrábico (com a ajuda de um médico charlatão) e mudando sua forma de andar. Ele viaja pela Itália, desfrutando da suposta liberdade de não ter laços, compromissos ou responsabilidades. No entanto, ele logo percebe que essa liberdade é ilusória e que a solidão e a falta de propósito são esmagadoras. A nova identidade de Adriano Meis é, na verdade, uma não-identidade, uma vez que ele não possui certidão de nascimento, documentos legais ou qualquer registro que o ligue formalmente à sociedade. Ele é um homem "invisível" perante a lei.

Seção 3: A Vida em Roma e o Amor Impossível

Adriano Meis se estabelece em Roma, na pensão de Anselmo Paleari, um filósofo excêntrico fascinado por metafísica e espiritualismo. Lá, ele se apaixona por Adriana, a filha de Paleari, uma mulher pura, gentil e sensível. A recusa dela em aceitar a corte insistente de Terenzio Papiano (seu cunhado, viúvo da irmã de Adriana) o encoraja ainda mais. No entanto, a situação se torna insustentável. Adriano não pode casar-se com Adriana, pois não tem uma identidade legal. Ele não pode se defender quando Terenzio Papiano rouba parte de sua fortuna, pois não pode denunciá-lo à polícia sem revelar sua verdadeira identidade. Ele não pode sequer ter um cachorro, pois não pode registrá-lo em seu nome. A liberdade inicial de Adriano Meis se transforma numa prisão. Ele é um "morto-vivo", um fantasma sem direitos, sem capacidade de agir legalmente ou de ter uma existência reconhecida.

Personagem	Características	Personalidade
Anselmo Paleari	Dono da pensão em Roma, pai de Adriana.	Filósofo excêntrico, idealista, com ideias sobre o além e a "lanterninha" da consciência.
Adriana Paleari	Filha de Anselmo, por quem Adriano Meis se apaixona.	Gentil, pura, sensível, reservada, honesta.
Terenzio Papiano	Cunhado de Adriana, viúvo de sua irmã.	Astuto, interesseiro, manipulador, aproveitador.
Silvio Caporale	Um dos hóspedes da pensão de Paleari, pintor.	Apaixonado por Adriana, melancólico, desiludido.

Seção 4: O Segundo Suicídio e o Retorno

A impossibilidade de viver plenamente como Adriano Meis leva Mattia a tomar uma decisão drástica: ele decide "matar" Adriano Meis. Ele encena o suicídio de sua identidade falsa, deixando seu chapéu, um casaco e um bilhete com sua assinatura junto a um rio. Essa ação é um ato de desespero e um último recurso para tentar recuperar sua própria vida, ou pelo menos a possibilidade de uma. Após esse "segundo suicídio", Mattia Pascal retorna a Miragno, pensando em retomar sua antiga vida, na esperança de que as coisas possam voltar a ser como antes.

Seção 5: O Falecido Mattia Pascal

Ao chegar em Miragno, Mattia encontra sua antiga casa ocupada por outros. Sua esposa, Romilda, que o havia dado como morto, casou-se novamente com Roberto Pescatore (seu cunhado) e teve uma filha com ele. Sua família seguiu em frente, e ele é um estranho em seu próprio lar, um fantasma em sua própria vida. Ele tenta se manifestar e interagir, mas percebe a futilidade de tentar reclamar uma identidade que já não existe para o mundo. Sua antiga vida foi preenchida, e não há mais lugar para ele. Mattia se resigna à sua nova e peculiar condição: ele é "o falecido Mattia Pascal" (il fu Mattia Pascal), um homem que não é nem Mattia nem Adriano. Ele decide viver à margem da sociedade, na biblioteca onde trabalhava, dedicando-se a escrever sua história, tornando-se um observador da vida alheia. Ele é um homem sem uma identidade real ou legalmente reconhecida, um personagem à deriva, eternamente fora do jogo social.

---

Gênero Literário: Romance psicológico, romance filosófico, romance de costumes, tragicomédia.

Dados do Autor: Luigi Pirandello (1867-1936) foi um dramaturgo, romancista e contista italiano. Recebeu o Prêmio Nobel de Literatura em 1934 por "sua audaciosa e engenhosa renovação do drama e do palco". Suas obras são conhecidas por explorar temas como a identidade, a realidade versus ilusão, a loucura e a máscara social que os indivíduos usam para se adaptar ao mundo. Algumas de suas obras mais famosas incluem as peças "Seis Personagens à Procura de um Autor" e "Assim É (Se Lhe Parece)".

Moral da História: A principal moral de "Il fu Mattia Pascal" reside na crítica à identidade social e à liberdade ilusória. O livro demonstra que a identidade de um indivíduo não é apenas algo intrínseco, mas também uma construção social, dependente de reconhecimento legal e da relação com os outros. A tentativa de Mattia Pascal de se libertar das convenções sociais através de uma nova identidade mostra que a ausência de uma identidade social reconhecida não traz liberdade, mas sim isolamento e impotência. Viver "fora da lei" ou das regras sociais, paradoxalmente, torna-o um prisioneiro de sua própria inexistência, incapaz de agir, amar ou se defender. A obra sugere que a "liberdade" total é uma quimera e que o homem está inescapavelmente preso às suas máscaras e às estruturas da sociedade.

Curiosidades do Livro:

• "Il fu Mattia Pascal" foi publicado em 1904 e é considerado um marco na carreira de Pirandello, estabelecendo muitos dos temas que ele exploraria em suas obras posteriores.
• O romance foi adaptado para o cinema várias vezes, incluindo uma versão francesa de 1937 dirigida por Pierre Chenal, com Pierre Blanchar no papel principal, e uma versão italiana de 1985 dirigida por Mario Monicelli, com Marcello Mastroianni.
• A figura do "morto-vivo" ou do homem sem identidade legal se tornou um arquétipo na literatura pirandelliana, refletindo a crise de valores e a fragmentação do indivíduo na sociedade moderna.
• Pirandello escreveu o romance durante um período de dificuldades pessoais e financeiras, o que pode ter influenciado os temas de desilusão e busca de sentido na obra.
• O título, "Il fu Mattia Pascal" (O falecido Mattia Pascal), já anuncia a ironia central da história: o protagonista é um homem que está vivo, mas para o mundo está morto, e para si mesmo é uma sombra de quem foi.