Miss Harriet - Guy de Maupassant

Resumo

"Miss Harriet" é uma novela de Guy de Maupassant que narra a trágica história de uma velha solteirona inglesa, Miss Harriet Smith, através das memórias de um pintor francês chamado Léon Chenal. Léon, quando jovem, e seus amigos artistas, se hospedam em uma remota estalagem na Normandia, gerenciada por Miss Harriet. Ela é uma mulher extremamente religiosa, austera, pálida e magra, que parece viver uma vida de devoção a Deus e caridade, desprovida de qualquer paixão terrena. Os jovens inicialmente zombam de sua peculiaridade, mas Léon começa a observá-la com mais atenção. Após um acidente em que Léon se machuca, Miss Harriet cuida dele com uma ternura inesperada. Durante a convalescença, Léon percebe o olhar apaixonado e o afeto reprimido da velha mulher por ele, uma revelação chocante. A incapacidade de lidar com esses sentimentos proibidos e a culpa parecem levá-la a um desfecho fatal, mergulhando-a em uma profunda crise que culmina em sua morte por afogamento, deixando Léon com um sentimento de tristeza e reflexão sobre a complexidade da alma humana e as paixões ocultas.

Seções do livro

Seção 1

A história começa com o narrador, um pintor idoso chamado Léon Chenal, recordando um episódio de sua juventude, há quarenta anos. Ele e um grupo de amigos artistas (o pintor Romatin, o escritor Saval e o casal Aubergons) estavam viajando pela Normandia em busca de um lugar para passar a noite. Eles se encontram em uma região isolada e, exaustos, chegam a uma pequena hospedaria. O local é simples, e a proprietária é uma mulher inglesa, Miss Harriet Smith. Sua aparência e modos imediatamente chamam a atenção dos jovens franceses.

Personagens Envolvidos	Características	Personalidade
Léon Chenal	Jovem pintor, narrador da história em sua velhice. É observador e sensível.	Inicialmente, divertido e zombeteiro, mas torna-se mais reflexivo e empático ao longo da história.
Romatin	Amigo de Léon, também pintor.	Divertido, gosta de fazer piadas, compartilha as observações de Léon sobre Miss Harriet.
Saval	Amigo de Léon, escritor.	Semelhante a Romatin, contribui para a atmosfera de camaradagem e leveza inicial.
Os Aubergons	Casal amigo de Léon.	Participam das conversas e da estadia na hospedaria.
Miss Harriet Smith	Mulher inglesa idosa, solteira, proprietária da hospedaria. Magra, pálida, com uma aparência severa e ascética.	Reservada, piedosa, metódica, frugal, aparentemente desprovida de paixões mundanas. No entanto, esconde uma profunda sensibilidade.

Seção 2

Miss Harriet é descrita com grande detalhe: uma mulher com cerca de cinquenta anos, muito magra, pálida, quase transparente, com olhos azuis muito claros e dentes longos. Ela é extremamente religiosa, lendo a Bíblia e rezando constantemente. Seu modo de servir os hóspedes é impecável, mas com uma seriedade quase monástica, sem o calor ou a alegria típicos de um hospedeiro. Os amigos de Léon a acham engraçada e a chamam de "Miss Dieu" (Senhorita Deus) ou "A Virgem". Léon, no entanto, apesar de participar das brincadeiras, começa a observá-la com um olhar mais profundo, percebendo a rigidez de sua vida e a dedicação à sua fé e à caridade. Ele a vê como uma figura peculiar, quase patética em sua devoção sem falhas.

Personagens Envolvidos	Características	Personalidade
Miss Harriet Smith	(Já descrito na Seção 1)	(Já descrito na Seção 1)
Léon Chenal	(Já descrito na Seção 1)	(Já descrito na Seção 1)

Seção 3

Uma noite, Léon sai para caminhar sozinho, aproveitando a luz da lua. Ao retornar, ele vê Miss Harriet ajoelhada em seu jardim, rezando com uma intensidade e um fervor que ele nunca imaginara. Escondido, ele a observa. Sob o luar, a figura de Miss Harriet parece diferente, quase etérea, e sua devoção é tão profunda que a cena o perturba. Ele percebe que há uma paixão oculta, um fervor reprimido em sua alma, que ele não havia notado antes. Essa observação lança uma nova luz sobre a personagem, sugerindo que sua vida ascética pode não ser tão simples ou desprovida de sentimentos como parecia.

Seção 4

No dia seguinte, Léon vai pintar em um campo próximo. Ele adormece e é despertado por uma violenta tempestade. Tenta correr de volta para a hospedaria, mas no caminho escorrega e bate a cabeça, perdendo a consciência. Quando acorda, está em sua cama, sendo cuidado por Miss Harriet. Ela está agindo de uma maneira completamente diferente: sua voz é suave, seu toque é gentil, e ela demonstra uma preocupação e carinho maternais. Léon fica surpreso com essa transformação e com a devoção com que ela o atende durante sua recuperação.

Seção 5

Durante sua convalescença, Léon nota os olhos de Miss Harriet fixos nele com uma intensidade e uma expressão que ele não consegue decifrar completamente. Ele sente algo estranho, uma emoção que emana dela, mas não consegue nomear. Uma noite, ele acorda e a vê ao lado de sua cama, olhando para ele. Ela está inclinada sobre ele, e uma lágrima rola pelo seu rosto pálido. Léon finge estar dormindo, mas naquele momento, ele compreende: Miss Harriet está apaixonada por ele, um jovem, e essa paixão é um segredo torturante para ela, uma mulher que dedicou sua vida a Deus e à celibatária. A revelação é dolorosa e avassaladora para ambos.

Personagens Envolvidos	Características	Personalidade
Miss Harriet Smith	(Já descrito na Seção 1)	(Já descrito na Seção 1)
Léon Chenal	(Já descrito na Seção 1)	(Já descrito na Seção 1)

Seção 6

Na manhã seguinte, Miss Harriet não aparece. Os amigos de Léon e a criada da hospedaria, Céleste, estão preocupados. Eles a procuram por toda parte. Finalmente, Céleste encontra Miss Harriet afogada no lago do jardim. A culpa e a vergonha de seus sentimentos proibidos, a revelação de sua paixão para si mesma, foram demais para ela suportar. Sua morte é um suicídio, um ato desesperado para escapar da angústia de uma vida dedicada à abnegação que foi subitamente abalada por um amor impossível. Léon é profundamente afetado pelo ocorrido, sentindo-se indiretamente responsável e profundamente triste pela trágica paixão da velha mulher. A história termina com Léon, já velho, refletindo sobre o incidente, ainda tocado pela memória de Miss Harriet e seu amor secreto e fatal.

Personagens Envolvidos	Características	Personalidade
Céleste	Criada da hospedaria de Miss Harriet.	Ajuda nas tarefas da hospedaria, é quem comunica o desaparecimento de Miss Harriet e a encontra.

---

Gênero Literário: Novela, Realismo, Naturalismo.

Dados do Autor:
Guy de Maupassant (1850-1893) foi um proeminente escritor francês, mestre do conto e um dos maiores expoentes do Naturalismo e do Realismo. Ele foi um protegido de Gustave Flaubert e é conhecido por sua prosa clara, concisa e penetrante, que frequentemente explorava a psicologia humana, a crueldade da sociedade, a futilidade da existência e as paixões ocultas. Sua obra é vasta, com centenas de contos e seis romances, e muitos de seus textos abordam temas como a guerra (com base em suas experiências na Guerra Franco-Prussiana), a vida rural, a burguesia e as desilusões amorosas. Maupassant sofria de sífilis, que afetou gravemente sua saúde mental nos últimos anos de sua vida, levando-o à loucura e à morte precoce.

Moraleja do Livro:
A "moraleja" de "Miss Harriet" reside na complexidade e nos perigos da repressão emocional. O livro sugere que mesmo as almas mais devotas e aparentemente desprovidas de paixão podem abrigar sentimentos profundos e avassaladores. A moralidade da história está em como a sociedade e as expectativas pessoais podem forçar os indivíduos a reprimir seus desejos mais básicos, levando a consequências trágicas quando esses sentimentos vêm à tona, especialmente em um ambiente que não permite sua expressão ou aceitação. É um conto sobre a fragilidade da alma humana e o custo da negação de sua própria natureza.

Curiosidades do Livro:

• "Miss Harriet" foi publicada pela primeira vez em 1883.
• A novela é um excelente exemplo do estilo de Maupassant, caracterizado por sua concisão, seu foco em um único evento central e sua análise psicológica sutil de personagens aparentemente simples.
• A história toca em temas comuns na obra de Maupassant, como a solidão, a frustração das paixões não correspondidas e o impacto destrutivo das convenções sociais sobre o indivíduo.
• A figura de Miss Harriet, uma mulher inglesa solteira e extremamente religiosa, pode ser vista como uma crítica sutil ou uma observação sobre certas rigidezes morais e religiosas da época, contrastadas com a natureza mais livre e boêmia dos artistas franceses.
• A escolha do narrador ser um pintor (Léon Chenal) permite uma descrição visual rica e detalhada dos personagens e cenários, característica da formação artística que Maupassant tanto valorizava. A percepção visual de Léon é crucial para a compreensão da profundidade de Miss Harriet.